The Wall has fallen on all of us


Dubravka Ugresic

The real center of cultural power is America, or rather Anglo-American culture, whose cultural domination marked the twentieth century. We are still looking to that center with equal fascination today.

“The Wall has fallen. It has fallen on everyone, on all of us.”
(Anonymous commentator)

Upton Sinclair, author of the novel “Oil!” Sinclair would have stayed half-forgotten as a classic of American literature had there not been a film adaptation of the novel called “There Will Be Blood”, which blew the dust off of Sinclair’s name for a moment. Having seen the movie, I thought back to the shelf of books in my mother’s apartment and the book cover of the first Yugoslav edition of “Oil!”, entitled “Petrolej”. There were pencil drawings all over the inside: these, my mother said, were my first childish scribbling. It was a post-war time, just after World War II, a time of poverty, and the covers of books doubled as drawing pads. Upton Sinclair’s novel “Oil”! Maxim Gorky’s “The Mother”, and Theodore Dreiser’s “American Tragedy” were some of the first titles in the home library of my young parents.

I don’t remember whether I ever actually read “Oil”! Probably not, but if I did, back when I was a student – earnestly dedicated to comparative literature – I wouldn’t have dared say so out loud. At that time, defense of the “autonomy of the literary text” (of any work of art) was something nearly sacred to every student of comparative literature, and I certainly perceived myself as battling on the front lines.

In my student days “literary autonomy” was closely tied to literary taste. In simple terms, we felt that good writers did not embark on politics – or write about life in overly real terms. Real life was left to bad writers and those who flirted with politics. The fashion of the day was the “literariness” of literature.

Yugoslav writers were never seriously infected with the virus of socialist realism, which does not mean, of course, that there weren’t those who made compromises. But resistance to the tendency to ideologize and politicize in literature, despite the occasional line penned to glorify Tito, lasted unusually long after the enemy, socialist realism, was dead and buried. There were many good writers, thanks to this, who wrote fine books; there were bad writers, on the other hand, who were labeled “good” because they “didn’t get caught up in politics”, just as many good writers were deemed bad because they had no bone to pick with the regime, or at least didn’t do so publicly; and there were bad writers who were deemed good only because they had taken a public stand against the regime. The fine Croatian writer, Miroslav Krleža, long since dead and buried, bears a stigma to this day for his friendship with Tito.

Today, of course, I know that the connection between literature and ideology has been around since the beginnings of literacy. The Bible is not only a grandiose literary work, but also a grandiose ideological work. The history of the bond between literature and ideology is long, complex and dramatic.

Writers have lost their lives because of the written word.

The history of relations between emperors and poets, kings and court fools, those who commission literature and those who comply with the commisions is too gory, episodes of book burning and censorship too frequent, the number of writers’ lives given for the freedom of speech, for an idea, or even just for a dream --- is too vast to allow us to take this fatal liaison lightly. The notion of literary autonomy served too often as an alibi for it to enjoy full validity: when they thought they had something to gain by it, there were writers who stepped into politics; others took on politics even when doing so led to symbolic or real suicide. Some, when they looked to save their skins, sought the shield of literary autonomy, while others paid for their literary autonomy with their skins.

The tension between the two opposing poles – the political engagement of a writer and a writer’s autonomy – was particularly dramatic in the literatures of the former Eastern Europe, and even today, surprising as this may seem, it has still not lost its hold, although the context has changed in terms of the politics, ideas and culture. Eastern European literary environments were much more rigid than Western European ones. In the Eastern European literary zones, careers were destroyed because of the written word, or conversely the writer was elevated to government president, minister or ambassador. This is no different today, though it may seem to be different: state institutions continue to play the part of literary patron, albeit a bad and stingy patron, but there is barely any independent territory left.

The writer in small post-communist states is still treated as the “voice of his people” or as a “traitor”. Why?

For the simple reason that communism in transitional countries has been replaced by nationalism, and both systems have their eyes on writers. The literary marketplace is too small for the writer to maintain his belief that he is independent.

There were many East European writers, who were not fortunate enough to survive the shift from socialism to nationalism, to re-position themselves nationally, thereby insuring themselves a place on the bookshelves of the national literature. Some tried, and survived a year or so longer, slipping through the eye of the needle. Many of the losers, along with their collected works and mountains of scribbled pages, however, sank into the dust of oblivion. Young writers, and with them the young literary critics and scholars, showed no compassion, they must have figured this wasn’t their story. Today is, after all, another time, life is proceeding at a rapid clip, literature is a time-investment which for most of us does not provide anything more than aching joints and bankruptcy, but it is a lottery which brings the lucky winner the jack pot. The young rush out to buy lottery tickets and don’t ask too many questions.

How is it, for instance, that writers who were dissidents in their communist states are so quick to accept posts in ministries, embassies or elsewhere in the new democracies?

How is it that today, in one way or another, everyone continues to live on government handouts? How is it that those who once pressed so fiercely for autonomy in literature are now demanding that their state institutions finance culture (hence literature), thereby implicitly agreeing that they won’t bite the hand that feeds them? All in all, culture in small countries was never viable on the market, nor could it have been. That is why writers of small countries, whether they like it or not, are condemned to act as representatives for their country, whether the state be Croatia, Serbia, Estonia, or Latvia, either that or they are labeled “traitors” and live in abroad. One often goes hand in hand with the other. Even international literary stars, which have long since left their home literatures behind and have changed the language they write in as they went, are not immune to the righteous fury of the homeland. The recent incident with Milan Kundera only confirms that the Czech republic is a small country, and that the model for the traumatic back-and-forth between literature and ideology is unchanged.

The question arises: is it possible to step out of the hellish circle, where the autonomy of a literary text might be another name for politicization, and politicization might be another name for autonomy? How does the relationship to a text change when the context changes?

Exile is a change of context in the literal sense. Exile implies the personal experience of every exiled writer, which would be difficult to subsume under the terms that are stubbornly endorsed by literary critics from the two worlds: the writer’s home base and the hosting environment. The terms – émigré, immigrant, exile, nomad, minority, ethnic – are discriminatory, but also affirmative. With these terms the home base expels the writer, while the same terms are used by the host environment to thrust the writer into an ethnic niche, meanwhile affirming his or her existence. The home base makes assumptions of monoculturalism, xenophobia and exclusivity, while the host environment make assumptions of multiculturalism, cosmopolitanism and inclusivity, but both are essentially working with the dusty labels of ethnicity and the politics of otherness.

Even if I were to write a text about the desolation of frozen landscapes at the North Pole, I would still generally be labeled a Croatian writer, or a Croatian writer in exile writing about the desolation of the frozen landscapes at the North Pole.

Reviewers would promptly populate the frozen wasteland of my text with concepts such as exile, Croatia, ex-Yugoslavia, post-communism, the Balkans, Eastern Europe, the Slavic world, Balkan feminism or perhaps Balkan eco-feminism, while journalists would ask me whether I had had the opportunity while up in the frozen wasteland to run into the Yugoslav Diaspora, and how I perceived the situation in Kosovo from the frozen point of view. If an English writer writes his or her version of a visit to the North Pole, Englishness will not likely serve as the framework within which his or her text is read.

This attitude of the host environment to writer-newcomers springs from a subconscious colonial attitude, just when the larger literary world is doing its best to reject this; from a market which relishes any form of the profitable exotic; and from always vital relations between the periphery and the center. The concepts of periphery and center are, however, elastic; I am sure that Serbs feel closer to the center than do the Bulgarians, and the Bulgarians feel closer to the center than do the Turks. Feelings, however, are one thing and real relations of power are something else.

The real center of cultural power is America, or rather Anglo-American culture, whose cultural domination marked the twentieth century. We are still looking to that center with equal fascination today.

Anglo-American culture is the dominant field of reference, while, at the same time, it is the most powerful, if not the most just, mediator of cultural values. In other words, if Chinese writers are not translated into English, it is unlikely that any Serbian or Croatian reader, with the exception of the occasional lone Sinologist, will ever hear of them.

The relationship to a literary text changes, of course, with the change of language. There are many examples of writers who embraced the language of their host-country, yet by doing so they did not manage to protect their texts from misreading. There are an even larger number of writers who, writing in the language of the host country, seek a special “cultural” (which basically means ethnic or religious) status for them because only this status will make them visible. All in all, an opposition asserts itself here: this time the opposition between the autonomy of the literary text and its critical reception and market evaluation (the market not being without its political aspirations) in the new context of the internationalization of literary texts and transnational literature.

This is still the realm of literature, as we know it with its tradition, canons, apparatus, and institutions, with its system of values.

This is a realm where literature (the same holds true of other cultural texts) is read and evaluated within gender and post-colonial coordinates too; within still existing bits and pieces of theoretical schools and approaches; within cultural geo-politics and its coordinates, such as Eastern European and Western European zones, or within the global cultural market dominated by American or Anglo-American language and culture. Here we still know, or at least we know approximately, what it is we are talking about when we speak of literature or culture.

As it leaps from the national to the international, literature enters its third, unavoidable context: a new epoch of digital revolution and globalization. In that context literature (and other cultural texts), or rather its assumptions, dissolve, vanish, or transmute into something else. True, the bookstores are full of books, the chains are reminiscent of supermarkets, there are more translations of books than ever before, more literary awards than ever, there are writers being lauded like pop stars, there are, for instance, rich networks of EU cultural institutions, managers, mediators and cultural bureaucracy, there are numerous cultural projects and events – all of which suggests that things have never been better for culture.

However, the switch from Gutenberg to the Digital era caused a tectonic shift, and the impacts are much more serious and complicated than they seem, or than we are able to see, predict and articulate.

The whole cultural system, with its codes, meanings, and language, disappeared or transmuted into something else. Cultural values and their hierarchy have been destroyed, differentiations and differences between popular and mass culture, and consequently high culture, do not exist today. Intellectuals and experts as arbiters have been pushed to the margins. Authors of works of art are disappearing together with the notion of authorship. A commonly known and often-quoted fact is that the most consulted source of reference has become Wikipedia, an Internet encyclopedia made and controlled by anonymous kids. There is a whole parallel culture on the Internet with millions and millions of consumers, people who are not passive but ready to create, interact, to change, compile, to produce and exchange and, thanks to technology, they do so. Their main reference source is the huge industry of popular culture. And here is the paradox: thanks to sophisticated high tech devices we can observe the rapid process of regression and barbarization of culture. This is why the new consumer is not able to read and understand classical works of art any more (what the majority of us still consider culture), even if he would like to understand it. That is why we, on the other hand, are not able to communicate with the anonymous artistic production presented mostly on the Internet, on TV, but also in the written word, in books. The fact that celebrated David Hockney uses his iPhone to draw sketches does not slow the process, it rather speeds it up.

So, what do we talk about when we talk culture? Are we equipped to answer that question? Add to this that we live in a new, self-centered epoch in which there is a premium on being heard rather than listening, being seen rather than watching, and on being read rather than reading.

This new status of an author can be best explained by the image of a person who suffers at the same time from both autism and exhibitionism.

All in all, we are living in the ruins of the old cultural system. The crash of the system produced a terrible noise, and we are constantly exposed to it. We can no longer distinguish any more what it is we are hearing, and even if we hear something, we do not dare say and define it. Our language belongs to the old system. There is a vast army of facilitators of that noise, cultural critics, professors, educators, teachers, a cultural bureaucracy and many others, but nobody knows yet what the gist is of the noise.

The hardest job after the fall of the Wall is not done yet, and this is the competent and relevant evaluation of what has been gained in the process and what has been lost. For this job we need scholars and thinkers who refuse to think within widely accepted stereotypes, political, ideological, cultural, and otherwise. This is a job that should be done by all the sides, because “The Wall has fallen on everyone, on all of us”, as a an anonymous commentator noticed a long time ago, with a tinge of melancholy in his voice.

The article is published by courtesy of the Author, the ECC Council member. It has been sent to us by Dubravka Ugresic as a kind of comment on the Congress’ themes.

listen to the content print version

TAGS: Dubravka Ugresic, Berlin Wall, literature, Eastern Europe

  1. YIHoKBuNVELViPPHID2011-10-10 01:22:51

    Stay infomrtavie, San Diego, yeah boy!

  2. dyjHYQPLW2011-12-25 16:07:52

    That's not even 10 mnitues well spent!

  3. oem software2012-02-12 06:44:01

    xonrgL Thanks for the article! I hope the author does not mind if I use it for my course work!...

  4. Above Ground Pools2012-02-24 16:12:22

    Right from this article begin to read this blog. Plus a subscriber:D

  5. Tori Richard2012-02-24 16:24:32

    Hello! How do you feel about young composers?!...

  6. Wedding Reception Invitations2012-02-24 16:36:36

    Pleased to read intelligent thoughts in Russian. I`ve been living in England for already 5 years!...

  7. Mobile Internet Marketing2012-02-24 16:48:47

    See it for the first time!!...

  8. Coleslaw Dressing2012-02-24 17:01:16

    Yet, much is unclear. Could you describe in more details!...

  9. Pea Salad2012-02-24 17:13:55

    Hooray! the one who wrote is a cool guy..!

  10. generic viagra rx 2012-04-04 14:02:11

    It's like you learn my thoughts! You peer to be familiar with a lot using this, that you invented magic of making up with it something like that. I reckon that one could undertake with a little pictures to drive your message dwelling some, although aside from that, that is excellent web log. An outstanding browse through. I could certainly be in the past.

  11. 2012-04-26 18:20:43

  12. juisesitRic2012-07-28 19:12:29

  13. juisesitRic2012-07-28 20:31:21

  14. 2012-07-30 07:42:14

  15. 2012-08-12 10:22:12

  16. tHEJXhevczweAx2012-10-12 04:06:59

    Nie tylko dzisiaj, ale już w sumie cwtrazy raz dostałem taką wiadomość, za każdym razem od innego Administratora sieci Tlen i za każdym razem z trochę inną treścią tj. inne nagrody. My może nie jesteśmy naiwni, ale pewnie wielu naiwnych użytkownikf3w sieci tlen już się na to nabrało. PS. f3w niby Administratorzy sieci tlen nie odpowiadają na żadne wiadomości, tylko czekają z wielką nadzieją aż ktoś na wysłany masowo spam jednak wyśle SMSa za 30zł 50gr

  17. 2012-10-12 04:07:01

  18. 2012-10-12 10:40:25

  19. 2012-10-12 21:47:42

  20. 2012-10-14 17:31:16

  21. 2012-10-15 04:34:40

  22. 2013-01-09 22:26:11

  23. 2013-01-20 14:12:22

  24. 2013-02-23 08:29:13

  25. viagra online2013-03-03 04:08:58

    wZ5R6r I truly appreciate this post.Really thank you! Really Great.

  26. 2013-03-03 04:09:01

  27. bookmarks2013-03-13 19:24:24

    MLDGGL wow, awesome blog.Much thanks again. Want more.

  28. 2013-03-13 19:24:27

  29. bookmarks2013-03-15 01:24:05

    db1xNX Thanks a lot for the article.Really looking forward to read more. Really Great.

  30. 2013-03-15 01:24:07

  31. ciprofloxacin side effects2013-03-15 17:41:00

    I value the blog post.Really looking forward to read more. Really Cool.

  32. cipro2013-03-15 18:42:09

    Thanks for sharing, this is a fantastic blog article.Thanks Again. Great.

  33. generic viagra2013-03-15 19:19:33

    Enjoyed every bit of your article.Really thank you! Really Great.

  34. generic viagra2013-03-15 20:20:54

    I really liked your blog.Really looking forward to read more. Really Great.

  35. cialis online2013-03-15 20:58:29

    A big thank you for your blog post.Really thank you! Want more.

  36. generic cialis no prescription2013-03-15 22:00:09

    Great blog. Fantastic.

  37. Buy Levitra online uk2013-03-15 22:37:44

    Awesome blog.Much thanks again. Want more.

  38. 10mg levitra2013-03-15 23:40:26

    Fantastic blog post.Really looking forward to read more. Fantastic.

  39. 2013-03-25 02:46:25

  40. 2013-03-29 20:08:47

  41. Social bookmarks2013-04-19 19:22:08

    PGQoBw Thanks so much for the blog article. Great.

  42. 2013-04-19 19:22:11

  43. 2013-04-22 01:19:34

  44. 2013-04-28 15:32:33

  45. 2013-04-29 03:21:23

  46. seo service2013-05-28 06:33:32

    u2edde Great blog. Really Cool.

  47. 2013-05-28 06:33:35

  48. seo service2013-05-28 08:36:22

    17IJl6 Great blog. Want more.

  49. 2013-05-28 08:36:24

  50. 2013-06-01 20:49:16

  51. social bookmarks2013-06-19 20:33:46

    EAaux6 I cannot thank you enough for the article post.Much thanks again. Great.

  52. 2013-06-19 20:33:48

  53. 2013-06-28 20:50:06

  54. dbPGIEXPRCUODxXXrY2013-07-24 17:59:55

    Thank you ever so for you blog article.Really thank you! Much obliged.

  55. 2013-07-24 22:29:46

  56. tlBQkkFwxXmqphb2013-07-25 20:15:58

    Enjoyed every bit of your blog post.

  57. hot news2013-07-26 16:13:59

    mg565S Thanks so much for the blog post.Really looking forward to read more. Really Great.

  58. 2013-07-26 16:14:02

  59. news2013-08-02 17:46:37

    P4rVVO I truly appreciate this blog post.Much thanks again. Awesome.

  60. 2013-08-02 17:46:39

  61. great link buildng2013-08-19 19:32:19

    zmnjvO I truly appreciate this blog.Thanks Again. Fantastic.

  62. 2013-08-19 19:32:21

  63. best link building2013-09-04 07:37:54

    yme5d0 Im obliged for the post.Much thanks again. Awesome.

  64. 2013-09-04 07:37:56

  65. best place for make money online2013-09-12 01:43:15

    bRO2zG A round of applause for your blog article.Much thanks again. Will read on...

  66. 2013-09-12 01:43:17

  67. only for 5 dollars2013-09-12 23:25:26

    zoppfG Major thankies for the blog post.Much thanks again. Great.

  68. 2013-09-12 23:25:29

  69. pro link building2013-09-25 03:45:13

    liYfHu Thanks for the blog post. Cool.

  70. 2013-09-25 03:45:16

  71. link building team2013-10-16 05:58:31

    JaRslD Thank you ever so for you blog article.Thanks Again. Fantastic.

  72. 2013-10-16 05:58:33

  73. best link build2013-10-16 18:08:54

    x7Y1lU A big thank you for your blog post.Really thank you! Will read on...

  74. 2013-10-16 18:09:03

  75. top seo guys2013-10-24 05:15:48

    yBMpb9 I appreciate you sharing this blog article.Much thanks again. Want more.

  76. 2013-10-24 05:15:50

  77. take a look at it!2013-10-25 06:45:10

    KWHo7b Hey, thanks for the article.Much thanks again. Want more.

  78. 2013-10-25 06:45:12

  79. take a look at it!2013-10-26 17:15:35

    fDT7y2 Muchos Gracias for your blog post. Keep writing.

  80. 2013-10-26 17:15:38

  81. top seo guys2013-10-26 19:38:14

    uTERFn I loved your post.Really looking forward to read more. Will read on...

  82. 2013-10-26 19:38:16

  83. 2014-04-07 13:00:37

  84. awesome things!2014-04-18 19:15:12

    9pOATH wow, awesome post.Much thanks again. Awesome.

  85. 2014-04-18 19:15:14

  86. awesome things!2014-04-19 03:59:21

    MNJznA Say, you got a nice post.Really thank you! Awesome.

  87. 2014-04-19 03:59:23

  88. 2014-04-29 18:21:30

  89. 2014-05-13 11:46:22

  90. 2014-05-20 23:43:42

  91. 2014-05-23 18:31:30

  92. best seo company2014-06-04 18:45:19

    RAlbCu Very informative blog article.Thanks Again. Really Great.

  93. 2014-06-04 18:45:21

  94. cheap seo services2014-06-18 17:35:37

    4ruQtJ Looking forward to reading more. Great blog.Really thank you!

  95. 2014-06-18 17:35:39

  96. crorkz2014-08-03 21:03:07

    bTrLMF Fantastic blog.Really thank you! Fantastic.

  97. 2014-08-03 21:03:09

  98. crorkz matz2014-08-03 22:15:02

    O9fRUz Wow, great blog article.Much thanks again. Cool.

  99. 2014-08-03 22:15:04

  100. crorkz2014-08-04 22:14:30

    qpVlLX Thanks so much for the blog. Awesome.

  101. 2014-08-04 22:14:32

  102. 2014-10-06 07:57:35

  103. 2014-10-17 17:38:03

  104. 2015-01-07 23:19:14

  105. 2015-05-02 17:02:11

  106. 2015-07-13 20:16:27

  107. 2015-07-15 19:43:49

  108. 2015-07-29 23:17:10

  109. 2015-08-02 03:03:07

  110. 2015-08-09 20:23:54

  111. 2015-10-25 16:39:52

  112. 2015-10-26 10:42:04

  113. 2016-01-12 23:38:53

  114. 2016-02-05 00:16:56

  115. 2016-02-05 00:20:48

  116. 2016-02-07 22:22:29

  117. Jekkerskn2016-02-09 04:24:21

    Hello! Resource cool!
    Here's a question you do not design Romario did?
    Just loved it and want their own kind only in blue!

  118. 2016-05-26 15:30:29

  119. 2016-06-11 23:02:24

  120. 2016-06-27 23:49:50

  121. 2016-07-08 19:00:04

  122. 2016-07-08 23:07:06

  123. 2016-07-13 10:04:45

  124. 2016-09-04 18:27:59

  125. 2016-10-07 00:18:39

  126. 2016-10-21 22:13:11

  127. 2016-11-03 23:08:32

  128. 2016-11-23 18:44:01

  129. 2016-12-22 10:55:51

  130. 2016-12-28 17:27:11

  131. 2017-01-07 00:05:39

  132. 2017-01-07 15:50:54

  133. 2017-01-08 12:42:22

  134. 2017-01-28 16:25:20

  135. 2017-02-25 20:46:13

  136. 2017-05-04 02:42:58

  137. 2017-05-07 09:03:33

  138. 2018-01-14 22:06:07

  139. 2018-01-30 07:41:32

  140. 2018-05-02 03:01:28

  141. 2018-12-10 11:05:04

  142. 2018-12-22 12:36:56

  143. 2019-03-20 00:13:45

  144. 2019-04-11 20:43:49

  145. see pron 2019-04-15 21:23:57

    7fgYKo This web site certainly has all the info I wanted about

  146. 2019-04-15 21:23:59

  147. me suba2019-04-19 12:40:22

    an9odo Thanks a lot for the blog.Really thank you! Great.

  148. 2019-04-19 12:40:24

  149. i love pron2019-04-22 14:54:58

    ljFBee Looking forward to reading more. Great article.Really thank you! Really Cool.

  150. 2019-04-22 14:55:00

  151. 2019-04-27 10:22:19

  152. Vans Romania online2019-04-27 21:14:51

    Very nice write-up. I absolutely love this website. Thanks!

  153. Guess Romania2019-04-27 22:20:10

    Well I sincerely enjoyed reading it. This post offered by you is very practical for proper planning.

  154. fraud2019-04-29 13:00:40

    Really enjoyed this post.Really looking forward to read more. Fantastic.

  155. porn2019-04-30 10:32:37

    Major thankies for the article.Really thank you! Really Cool.

  156. fortnite free skin2019-04-30 13:34:13

    You ave got a really great layout for the blog i want it to utilize on my web page as well

  157. The Venus Factor2019-04-30 15:22:52

    Regards for helping out, wonderful information. Nobody can be exactly like me. Sometimes even I have trouble doing it. by Tallulah Bankhead.

  158. bermain saham tanpa modal2019-04-30 17:09:41

    Muchos Gracias for your article post.Thanks Again. Great.

  159. Loading G Club2019-05-01 00:35:19

    Thank you for the auspicious writeup. It if truth be told

  160. porn2019-05-01 11:29:08

    Wonderful work! That is the type of info that are supposed to be shared across the web. Disgrace on Google for not positioning this submit higher! Come on over and consult with my site. Thanks =)

  161. to learn more2019-05-01 14:07:40

    Outstanding post, I conceive website owners should larn a lot from this website its rattling user genial.

  162. local extinguisher service2019-05-01 15:50:49

    Really enjoyed this blog post.Really thank you! Keep writing.

  163. Halki Diabetes Remedy2019-05-01 18:47:00

    Pretty! This was a really wonderful article. Thanks for providing this information.

  164. miller induction heating2019-05-01 20:36:57

    This awesome blog is really interesting and informative. I have chosen a lot of useful tips out of it. I ad love to go back every once in a while. Cheers!

  165. cross slide assembly2019-05-02 00:26:07

    Pretty! This has been a really wonderful post. Many thanks for providing this information.

  166. agencia de publicidad digital2019-05-02 10:43:56

    Thanks again for the blog.Really thank you! Really Cool.

  167. juy 863 2019-05-02 10:57:14

    Way cool! Some very valid points! I appreciate you writing this post and also the rest of the site is really good.

  168. crypto2019-05-02 12:35:03

    This web site certainly has all of the information I wanted about this subject and didn at know who to ask.

  169. lj tank fit-up system2019-05-02 14:22:04

    Wholesale Cheap Handbags Will you be ok merely repost this on my site? I ave to allow credit where it can be due. Have got a great day!

  170. growing line for welding2019-05-02 16:10:47

    Wow! This could be one particular of the most helpful blogs We ave ever arrive across on this subject. Basically Fantastic. I am also a specialist in this topic so I can understand your effort.

  171. industrial pipe stands2019-05-02 18:26:25

    You made some good points there. I did a search on the issue and found most individuals will consent with your blog.

  172. welding automation consultation2019-05-02 20:13:01

    Wow! Thank you! I constantly wanted to write on my website something like that. Can I include a fragment of your post to my blog?

  173. this website2019-05-02 22:10:08

    This blog is without a doubt entertaining additionally informative. I have picked many handy things out of this source. I ad love to return again soon. Thanks a lot!

  174. Escorts Miami2019-05-02 23:55:45

    I really liked your article.Really thank you! Great.

  175. this website2019-05-03 00:29:19

    Thanks for sharing, this is a fantastic blog.Really looking forward to read more. Will read on

  176. Milwaukee Escorts2019-05-03 01:53:03

    Very informative blog post.Really thank you! Really Great.

  177. gomovies unblocked2019-05-03 02:49:54

    It as difficult to find educated people on this subject, however, you seem like you know what you are talking about! Thanks

  178. Escorts Saint Louis2019-05-03 04:30:15

    This is one awesome post.Thanks Again. Fantastic.

  179. weld robot2019-05-03 05:11:47

    not positioning this submit higher! Come on over and talk over with my website.

  180. Escorts San Diego2019-05-03 06:34:41

    Really informative blog.Really thank you! Really Great.

  181. The Lost Ways2019-05-03 07:34:44

    Im thankful for the blog.Really looking forward to read more. Awesome.

  182. pHaFiWivUHniAV2019-05-03 07:50:02

  183. His Secret Obsession Reviews2019-05-03 09:19:24

    really appreciate your content. Please let me know.

  184. escort amsterdam2019-05-03 09:49:32

    Looking forward to reading more. Great post.Much thanks again. Great.

  185. powered elevation headatock positioner2019-05-03 11:42:30

    rare to see a nice blog like this one today.

  186. 12:40:27

    This is exactly what I was looking for, many thanks

  187. Ghana News2019-05-07 09:51:48

    Thanks so much for the blog post.Really thank you! Much obliged.

  188. 먹튀 검증2019-05-07 11:40:47

    Purple your weblog submit and loved it. Have you ever thought about guest submitting on other connected weblogs equivalent to your website?

  189. 먹튀폴리&a2019-05-07 20:32:06

    pretty valuable material, overall I think this is well worth a bookmark, thanks

  190. ssni 4922019-05-08 11:49:58

    I really liked your article post.Really looking forward to read more. Great.

  191. Digital Marketing Leicester2019-05-08 13:48:33

    Very good post.Thanks Again. Really Great.

  192. saffron2019-05-08 14:52:54

    Post writing is also a excitement, if you know after that you can write if not it is complicated to write.

  193. cheap mp32019-05-08 16:30:20

    Thanks for the article post.Thanks Again. Really Great.

  194. His Secret Obsession2019-05-08 17:21:45

    Thanks for the article post. Really Great.

  195. purchase mp32019-05-08 18:04:58

    Thank you, I have just been searching for info about this subject for ages and yours is the greatest I have discovered so far. But, what about the conclusion? Are you sure about the source?

  196. EZ Battery Reconditioning2019-05-08 19:49:59

    I want to be able to write entries and add pics. I do not mean something like myspace or facebook or anything like that. I mean an actual blog..

  197. viagra 100 mg2019-05-08 20:47:13

    Thanks-a-mundo for the article post.Much thanks again. Fantastic.

  198. The Lost Ways Survival Book2019-05-08 22:17:50

    Outstanding post, I believe people should larn a lot from this weblog its very user friendly.

  199. canadian online pharmacy2019-05-08 22:22:04

    Pretty! This has been a really wonderful post. Many thanks for providing these details.

  200. Lean Belly Breakthrough Review2019-05-09 00:46:09

    Some really interesting info, well written and broadly speaking user genial.

  201. purchase music2019-05-09 01:05:47

    Your style is so unique compared to other people I ave read stuff from. Thanks for posting when you have the opportunity, Guess I all just bookmark this blog.

  202. purchase mp32019-05-09 02:39:24

    Say, you got a nice article. Really Cool.

  203. Admission2019-05-09 03:14:26

    Wow! This site is sick! How did you make it look this good.

  204. Ilse2019-05-09 05:01:25

    Thank you for your article. Much obliged.

  205. sildenafil citrate tablets2019-05-09 05:21:27

    Really enjoyed this blog article. Really Great.

  206. canadian health&care mall2019-05-09 06:57:09

    I really liked your blog post.Much thanks again. Awesome.

  207. Ivana2019-05-09 07:25:54

    I truly appreciate this post.Really thank you! Great.

  208. 릴게임다&a2019-05-09 09:05:52

    Thank you for sharing this great piece. Very interesting ideas! (as always, btw)

  209. 릴게임2019-05-09 09:05:54

    Magnificent site. A lot of helpful information here. I'а†m sending it to several friends ans also sharing in delicious. And obviously, thanks for your effort!

  210. Shavonda2019-05-09 09:51:17

    Well I really liked reading it. This article provided by you is very useful for accurate planning.

  211. 메이저사&a2019-05-09 11:16:10

    You produced some decent points there. I looked on-line for the problem and situated most people will associate with along with your internet site.

  212. Illa2019-05-09 12:18:04

    Wow, fantastic blog structure! How long have you been running a blog for? you made blogging glance easy. The full look of your web site is great, let alone the content!

  213. TSC2019-05-09 13:21:54

    I truly appreciate this post. Keep writing.

  214. 안전놀이&a2019-05-09 15:18:59

    You have made some decent points there. I checked on the web for more information about the issue and found most individuals will go along with your views on this web site.

  215. Erin2019-05-09 16:03:45

    There is definately a lot to find out about this issue. I like all of the points you have made.

  216. 토토사이&a2019-05-09 17:30:14

    Magnificent website. A lot of helpful information here. I am sending it to several buddies ans also sharing in delicious. And obviously, thanks in your sweat!

  217. Shonna2019-05-09 18:27:50

    This really answered the downside, thank you!

  218. 먹튀 검증2019-05-09 20:20:38

    That is a good tip especially to those fresh to the blogosphere. Brief but very accurate information Many thanks for sharing this one. A must read article!

  219. best place for glasses2019-05-09 20:51:31

    wonderful issues altogether, you simply received a logo new reader. What would you suggest about your post that you made a few days ago? Any sure?

  220. 토토사이&a2019-05-09 22:31:29

    It as wonderful that you are getting thoughts from this post as well as from our discussion made here.

  221. port renfrew accommodations2019-05-10 00:22:22

    Really enjoyed this article post.Really thank you! Really Cool.

  222. 바다이야&a2019-05-10 00:46:12

    Sac Louis Vuitton Pas Cher Sac Louis Vuitton Pas Cher

  223. Conoce cuanto vale tu casa con esta calculadora2019-05-10 02:06:58

    whoah this blog is wonderful i love reading your articles. Keep up the good work! You know, many people are searching around for this info, you could help them greatly.

  224. 다잡아2019-05-10 03:01:17

    pretty practical stuff, overall I imagine this is worth a bookmark, thanks

  225. Halki Diabetes Remedy Eric Whitfield2019-05-10 04:51:26

    There is noticeably a bundle to know about this. I assume you created specific nice points in functions also.

  226. ruben rojkes constructor2019-05-10 07:45:01

    Perfectly pent subject matter, Really enjoyed examining.

  227. tunasbola.org2019-05-10 09:21:00

    Thanks for the blog post.Really thank you! Much obliged.

  228. Web design company in Vancouver2019-05-10 12:42:19

    Pretty nice post. I just stumbled upon your blog and wished to say that I have really enjoyed browsing your blog posts. After all I will be subscribing to your feed and I hope you write again soon!

  229. this website2019-05-10 14:48:30

    Your style is really unique in comparison to other people I have read stuff from. I appreciate you for posting when you have the opportunity, Guess I will just book mark this blog.

  230. estrategias para cerrar una venta de manera eficti2019-05-10 17:20:37

    Very good blog article.Much thanks again. Want more.

  231. nonton movie2019-05-10 22:14:57

    I thought it was going to be some boring old post, but it really compensated for my time. I will post a link to this page on my blog page. I am sure my visitors will come across that really useful

  232. 먹튀 폴리&2019-05-10 22:46:34

    Thanks for the article.Thanks Again. Really Cool.

  233. sbobet2019-05-11 00:23:49

    Usually I do not read article on blogs, but I would like to say that this write-up very forced me to try and do it! Your writing style has been amazed me. Thanks, very nice article.

  234. 02:27:53

    Souls in the Waves Superior Morning, I just stopped in to visit your site and thought I would say I experienced myself.

  235. 토토 사이&2019-05-12 14:07:06

    Stunning story there. What occurred after? Take care!

  236. 안전놀이&a2019-05-12 15:29:33

    This page truly has all the info I needed concerning this subject and didn at know who to ask.

  237. 메이저사&a2019-05-12 17:53:37

    out the entire thing without having side-effects , folks could take a signal.

  238. 릴게임2019-05-12 19:18:17

    Very interesting subject , thanks for putting up. It is much easier to try one as hand at many things than to concentrate one as powers on one thing. by Quintilian.

  239. 우리카지&a2019-05-12 21:41:51

    Thank you for your article.Thanks Again. Awesome.

  240. 메이저사&a2019-05-13 12:58:31

    Thank you ever so for you blog article.Thanks Again. Want more.

  241. Volume Pills Benefits2019-05-13 14:25:13

    Wow, amazing blog Wow, amazing blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy

  242. https://gclub007.com2019-05-13 17:59:06

    This is really interesting, You are a very skilled blogger. I ave joined your rss feed and look forward to seeking more of your great post. Also, I have shared your website in my social networks!

  243. gafas ray ban modelos2019-05-13 20:05:49

    You made some really good points there. I checked on the net for more information about the issue and found most individuals will go along with your views on this website.

  244. paginas para leer libros2019-05-13 23:02:29

    Thanks for sharing, this is a fantastic blog article. Much obliged.

  245. shipping center near me2019-05-14 01:08:41

    Very good post. I definitely appreciate this site. Stick with it!

  246. balance general de contabilidad2019-05-14 03:50:53

    Wow, fantastic blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your website is excellent, as well as the content!

  247. plan general de contabilidad publica2019-05-14 05:59:41

    nfl jerseys than a toddler tea party. The boys are happy

  248. Shonna2019-05-14 08:04:15

    Wow! Thank you! I continuously needed to write on my blog something like that. Can I take a part of your post to my site?

  249. Ceola2019-05-14 10:10:58

    wonderful post.Never knew this, thanks for letting me know.

  250. 다자바2019-05-14 12:29:12

    IaаАа’б‚Т€ТšаЂаŒаАа’б‚Т€ТžаБТžll complain that you have copied materials from another supply

  251. 바다 이야&2019-05-14 14:12:46

    Some really excellent blog posts on this site, thanks for contribution.

  252. Giovanna2019-05-14 14:13:10

    Wow! Be grateful you! I for all time hunted to write proceeding my blog impressive comparable that. Bottle I take a part of your send to my website?

  253. Jacquline2019-05-14 16:42:30

    We stumbled over here by a different web page and thought I might check things out. I like what I see so i am just following you. Look forward to going over your web page for a second time.

  254. 토토사이&a2019-05-14 17:10:18

    Just wanna tell that this is handy , Thanks for taking your time to write this.

  255. 먹튀검증&a2019-05-14 18:54:42

    Well I sincerely enjoyed studying it. This tip procured by you is very constructive for accurate planning.

  256. 먹튀검증 &2019-05-14 18:54:45

    You definitely put a brand new spin on a subject that has been

  257. Roselia2019-05-14 19:11:45

    Thanks again for the blog post.Really looking forward to read more. Awesome.

  258. Carolina2019-05-14 21:02:22

    Usually I don at read post on blogs, but I wish to say that this write-up very forced me to take a look at and do so! Your writing taste has been surprised me. Thank you, very great post.

  259. air conditioning maintenance and repair2019-05-14 21:47:50

    Im thankful for the post.Thanks Again. Great.

  260. Jansi Ki Rani2019-05-14 21:52:45

    Wow, fantastic weblog structure! How long have you been running a blog for? you made blogging glance easy. The entire look of your website is excellent, let alone the content!

  261. seguro de auto santander2019-05-15 01:34:49

    There as a bundle to know about this. You made good points also.

  262. buy prescription glasses online2019-05-15 03:43:05

    you can have a fantastic weblog here! would you wish to make some

  263. casas de remate infonavit2019-05-15 05:53:08

    Major thanks for the blog article. Really Cool.

  264. west Hollywood real estate market2019-05-15 08:23:21

    Just wanna input that you have a very decent web site , I love the design and style it actually stands out.

  265. bathroom shower panels2019-05-15 11:10:07

    running shoes brands running shoes outlet running shoes for beginners running shoes

  266. to learn more2019-05-15 14:18:57

    Thanks so much for the blog post.Thanks Again. Keep writing.

  267. Gynecomastia cost India2019-05-15 18:17:14

    Super-Duper site! I am loving it!! Will come back again. I am bookmarking your feeds also

  268. this website2019-05-16 15:12:58

    Say, you got a nice post.Really thank you! Really Cool.

  269. 릴게임바&a2019-05-16 15:28:53

    Wow, great article post.Thanks Again. Awesome.

  270. 메이저사&a2019-05-16 17:18:12

    Really appreciate you sharing this article post.Much thanks again. Really Cool.

  271. for more information2019-05-16 17:48:44

    Pretty! This was a really wonderful post. Thank you for providing this information.

  272. xtreme power sports Australia2019-05-16 17:57:10

    I think this is a real great article. Want more.

  273. 안전놀이&a2019-05-16 20:16:25

    There is perceptibly a lot to identify about this. I consider you made some good points in features also.

  274. Coc thep ma dong2019-05-16 21:14:56

    Looking forward to reading more. Great article post.Thanks Again. Really Cool.

  275. Khuon han tiep dia2019-05-16 21:19:19

    You should participate in a contest for the most effective blogs on the web. I will suggest this web site!

  276. 토토사이&a2019-05-16 21:57:43

    It as really a nice and helpful piece of info. I am glad that you shared this helpful info with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.

  277. EZ Battery Reconditioning Method2019-05-17 00:01:38

    Wow, incredible weblog structure! How long have you been blogging for? you make running a blog look easy. The whole glance of your site is wonderful, let alone the content material!

  278. Venus Factor2019-05-17 02:07:51

    I truly appreciate this article.Thanks Again. Will read on

  279. gvg 8872019-05-17 10:52:32

    Thanks for the article.Thanks Again. Really Great.

  280. Lean Belly Breakthrough Program2019-05-17 12:57:05

    wow, awesome blog post.Really thank you! Want more.

  281. kupit' kontrol'nuju2019-05-17 16:15:24

    Thank you ever so for you blog post.Much thanks again. Really Cool.

  282. fmovies alternative2019-05-17 18:23:22

    Very neat article.Really thank you! Much obliged.

  283. 2019-05-17 18:54:21

  284. seo tool2019-05-17 20:22:28

    Im obliged for the article. Keep writing.

  285. putlockers2019-05-17 20:54:40

    Really informative blog.Really thank you! Fantastic.

  286. 먹튀 검증2019-05-17 23:27:21

    What as up, I log on to your blogs on a regular basis. Your humoristic style is awesome, keep it up!

  287. free tv 2019-05-17 23:27:59

    What as Happening i am new to this, I stumbled upon this I ave found It absolutely useful and it has helped me out loads. I hope to contribute & assist other users like its helped me. Great job.

  288. 토토 사이&2019-05-18 01:01:30

    pretty valuable stuff, overall I feel this is worthy of a bookmark, thanks

  289. 바다 이야&2019-05-18 03:25:24

    Very interesting details you have remarked, thankyou for posting. I never said most of the things I said. by Lawrence Peter Berra.

  290. 다잡아2019-05-18 04:48:53

    wow, awesome blog post.Really looking forward to read more. Cool.

  291. 토토사이&a2019-05-18 07:10:08

    Simply a smiling visitor here to share the love (:, btw great pattern. аЂа‹He profits most who serves best.аЂа› by Arthur F. Sheldon.

  292. 우리카지&a2019-05-18 08:34:38

    Thanks-a-mundo for the article post.Really thank you! Fantastic.

  293. domain name selling made easy2019-05-20 10:57:50

    Well I really enjoyed reading it. This post provided by you is very useful for good planning.

  294. carreras a distancia unam2019-05-20 15:16:34

    Wow, great blog.Much thanks again. Keep writing.

  295. Best MP3 music blog2019-05-20 21:20:46

    Thanks so much for the blog article.Thanks Again. Awesome.

  296. earn money offering domain name advice2019-05-21 15:48:00

    I will right away grasp your rss as I can not find your email subscription hyperlink or e-newsletter service. Do you have any? Please allow me recognize so that I may subscribe. Thanks.

  297. Conflict With Iran2019-05-22 11:05:28

    Major thanks for the article post. Awesome.

  298. more here2019-05-22 11:11:40

    This is one awesome article post.Thanks Again. Great.

  299. 우리카지&a2019-05-22 11:14:36

    It as not that I want to replicate your web page, but I really like the pattern. Could you let me know which theme are you using? Or was it custom made?

  300. 메이저사&a2019-05-22 12:50:11

    It absolutely usefful and iit has helped me out loads.

  301. read more2019-05-22 14:07:42

    Thanks so much for the article.Much thanks again. Awesome.

  302. 바다 이야&2019-05-22 15:59:30

    Thank you for your article post.Much thanks again. Really Cool.

  303. Bevor Sie ROACCUTANE einnehmen2019-05-22 16:49:47

    You have a number of truly of the essence in a row printed at this point. Excellent job and keep reorganization superb stuff.

  304. 메이저사&a2019-05-22 17:50:40

    Many thanks for sharing this first-class post. Very inspiring! (as always, btw)

  305. 먹튀검증2019-05-22 20:41:43

    Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to far added agreeable from you! However, how can we communicate?

  306. pilot butte houses for sale2019-05-22 21:41:30

    I was looking through some of your content on this site and I conceive this internet site is real informative ! Keep putting up.

  307. Mientras usas SPEDRA2019-05-22 23:49:56

    Thank you ever so for you article.Thanks Again. Much obliged.

  308. army2019-05-23 10:39:54

    of writing? I have a presentation subsequent week,

  309. 2019-05-23 10:43:52

  310. Nollywood2019-05-23 18:58:49

    I will right away grab your rss as I can at find your e-mail subscription link or e-newsletter service. Do you ave any? Kindly let me know in order that I could subscribe. Thanks.

  311. Miami residential architect2019-05-23 21:32:43

    Im thankful for the blog post.Thanks Again. Will read on

  312. como saber cuanto vale mi casa2019-05-23 23:06:25

    Some truly great blog posts on this site, thankyou for contribution.

  313. como saber cuanto vale mi casa2019-05-24 01:12:14

    It'а†s really a great and helpful piece of info. I'а†m happy that you simply shared this helpful info with us. Please keep us informed like this. Thanks for sharing.

  314. to learn more2019-05-24 03:17:47

    Im thankful for the post.Really thank you! Cool.

  315. Modafinil 100mg pillole2019-05-24 06:18:27

    Major thanks for the blog.Really looking forward to read more. Really Great.

  316. prestashop theme 2019-20212019-05-24 10:51:31

    Wonderful post! We will be linking to this particularly great content on our website. Keep up the good writing.

  317. Modafinil en ligne2019-05-24 13:15:17

    Thanks so much for the blog.Thanks Again. Will read on

  318. vigrx plus coupon code2019-05-24 15:47:06

    I think this is a real great post. Want more.

  319. prestashop theme 2019-20212019-05-24 16:05:34

    This blog is without a doubt educating and besides amusing. I have found a bunch of handy stuff out of this source. I ad love to come back again soon. Thanks a lot!

  320. visit website2019-05-24 18:41:57

    It as hard to come by knowledgeable people on this topic, but you seem like you know what you are talking about! Thanks

  321. Agen2342019-05-24 20:54:43

    Thanks for the blog post.Much thanks again. Much obliged.

  322. Luxury1382019-05-24 23:06:07

    wow, awesome blog article.Really looking forward to read more. Really Great.

  323. Imade Adeleke2019-05-25 01:16:58

    This awesome blog is no doubt interesting and besides informative. I have found helluva interesting things out of this amazing blog. I ad love to go back every once in a while. Thanks a lot!

  324. used vehicle extended warranty2019-05-25 03:32:49

    I value the blog post.Much thanks again.

  325. victoria bc airbnb2019-05-25 06:01:18

    Your blog is one of a kind, i love the way you organize the topics.: a-аАа’аАТ‚аЂТ˜